Peintures sur bande de toile, Tufting et étagères